Nama Reti "Berandau"?

Gambar Pengias
Dikena kitai muka randau kitai ke saritu. Aku deka mai kitai bejuraika nama reti "BERANDAU"? Nitihka kamus Tribahasa ti dipansutka raban Sarawak Iban Writters' Association (SIWA) begulai enggau Pustaka Putera Kenyalang (PPK). Leka  jaku 'Berandau' tu datai ari pun jaku 'Randau'. Reti Leka jaku Randau tu ianya - bejaku, bedialog, [berbual-bual,berdialog *BM], discourse, talk, conversation *BI. Retinya tadi bisi dua tauka lebih ari 2 iku urang ti benung bejuraika siti-siti topik udah dipilih sida. Baikka nya semina dikena ngepun randau tauka kena mantaika ati ti enda lantang ba siti-siti pekara. Nyadi tu penemu ti dikunsika aku ngau bala kita pemacha mayuh. dipeda baka ke senang. Tang ti nyema bisi urang nanya kita nama reti leka jaku Berandau tauka randau tu ba kontek tu. Tu meh saut ia.

Sumber: Kamus Tribahasa (Iban-Melayu-Inggeris) Edisi Keterubah 2010-Editor: Jaya Ramba-Penyusun: Harry Usup Umbar: Geofry Singgon: Timothy Salang.

*BM-Bahasa Melayu
*BI-Bahasa Inggeris

0 comments:

Post a Comment

Powered by Blogger.

Copyright © / Berandau@Chat

Template by : Urang-kurai / powered by :blogger